【華衛新聞報導】

      駐處陳代表5月9日代表外交部楊部長頒贈前丹麥國會衛生委員會主席陸丁皋醫師（Preben RUDIENGAARD）睦誼外交獎章及證書，以感謝並表彰陸氏多年來於擔任國會議員期間對我國之支持。台丹協會主席Hans Thustrup、副會長Pia Kjærsgaard等人亦應邀觀禮。

【華衛新聞報導】

　　為慶祝台越設處20週年，駐越南代表處結合「交通部觀光局」台灣觀光新形象「Taiwan ~ The Heart of Asia」推廣計畫，於101年5月9日在河內市喜來登酒店舉辦「台灣觀光推廣會」。

　　此行係由觀光局劉副局長喜臨率「台灣觀光協會」在內18家旅遊單位共38人訪越，於「台灣觀光推廣會」上媒合台越雙方旅遊業者接觸洽談合作。劉副局長致詞表示，2011年越南赴台旅客人數已逾9萬人次，較2010年成長近25％，台灣訪越人數逾36萬人次，成長8.1％，顯見雙方合作潛力龐大；「越南台灣事務委員會」主任委員兼「越南商工總會」主席武進祿（Vu Tien Loc）及「越南旅遊總局」副總局長阮孟強（Nguyen Manh Cuong）均肯定「台越觀光合作備忘錄」之簽署，並期盼除台越密切經貿、投資、教育、勞工、婚姻等交流合作關係外，觀光合作備忘錄之簽署，將對雙方觀光合作注入嶄新動能、開啟歷史新頁。

　　駐越南代表處黃代表志鵬與越南駐台代表裴仲雲（Bui Trong Van）在眾人見證下，簽署「台越觀光合作備忘錄」，黃代表除公開宣示台越雙方政府加強觀光合作之決心外，並允致力協助推動落實合作計畫。嗣觀光局吉隆坡辦事處張主任富南簡報及台灣旅遊資源、駐越南代表處領務組張組長翠芬說明線上簽證等措施，宴會在駐越南代表處阿卡貝拉合唱團之優美歌聲及高潮迭起之摸彩活動佐襯下圓滿落幕。當晚共計吸引越南逾廿家平面媒體與電視台、及數十家越南旅遊業者踴躍出席，場面極為熱鬧歡愉。